hs/pilna/en/grlanza/art/fhyu,
如在风中舞动的花草一般
Chs/hasyu/en/zassyen/der/sielp,
如在水中嬉戏的游鱼一般
Chs/bister/en/rana/anw/dor,
如在地上奔跑的野兽一般
Was/yea/ra/messe/anw/briyante.
传达出这欢乐之声】
几乎要融化在空气当中的空灵嗓音,带着人们穿越自然,这是一种透彻灵魂的平静。
洛河也不得不承认这是一首极动听的歌曲,但是——这TM哪国语言啊!
只听发音,好像跟英语德语等受众比较大的语言都有所区别,难道是哪个小国家的语言?这是要逼死翻译的节奏!
听不懂歌词,他只好把注意力都集中到了曲调上面。这样一听,索菲亚那轻灵美妙的声音好似也变成了乐器的一种,和音乐完美融合。
【Wassee/anw/fane/lusye,
赞颂吧,慈爱的光芒
Wassee/zess/frawr/bauifal/en/afezeria,
赞颂吧,如在祝福中盛开的花朵一般
Wassee/en/chs/SUBLIMATION,
赞颂吧,把有形的喜悦化作无形的幸福
Was/yea/ra/omness/chs/ciel/sos/infel/iem,Wassee!
聚集到那无忧的乐园,赞颂吧】
如圣歌一般的咏叹调在空气中回荡,索菲亚神情投入,明显沉浸其中。
和之前那些选手或激昂或悲伤的流行歌曲相比,这一首身为原创歌本就经验惊艳,又是这么少见出现于综艺舞台上的风格,让所有观众都有种耳目一新的感觉。
【Was/yea/ra/chs/yuez/en/yanje/yanje/piyod/yor.
好高兴,与你同在是一个奇迹
Was/apea/ra/chs/yuez/en/yanje/yanje/piyod/yor.
好高兴,与你同在是一种幸福】
到达曲终,乐声依旧是这样的平稳安宁,就好像是战场后开出的花,一切悲伤和痛苦都远去,被解放的喜悦化作静默的诗歌。
索菲亚放下手中话筒,乐声渐停,但是台下还是一片沉静。许久,几个评委带头鼓起掌来,似是突然被他们的掌声从那意境中惊醒,越来越多的人加入进来。
雷鸣般的掌声响彻。
镜头从观众席上一晃而过,洛河已经看到不少人满脸激动,恨不得冲上台给索菲亚献花拥抱——当然这种比赛型的综艺一般是不会出现如此情况的。
他咋舌不已:“《白雪圣战记》不是一部战争片吗?她为什么会这么擅长唱歌?还都是原创曲目!”
就算洛河对音乐的创作不是很清楚,他也知道要创作出一首优秀的歌曲是十分难得的。像是索菲亚这样拿原创歌曲参加选秀节目,可以说是非常少有。
洛空影看见她的时间过了,就立刻切视频,下面看都不看:“历史上的白雪公主形象又不止是来自这一部电影,你见过童话里的公主不会唱歌?”
好像……印象中是都会的吧……这一定是旧版的2d动画电影的原因!
在米国,以童话故事作为主题的动画电影不要太多,其中各种“公主电影”占了极大的比例。而这样的影片,女主角基本一定会歌舞。这差不多已经变成人人皆知的“常识”了。
“好吧。”洛河算是承认了这个设定,接着又问道,“那她唱的是哪国的语言?”
索菲亚的这首歌,设定上精通多国语言的洛空影一定能听懂吧!